えなこいん@enakko_net です。
先ほど、分散型RPGイーサクラフト公式情報に、中国由来アイテムの情報が出ましたので翻訳してみました!
https://medium.com/@ethercraft/ethercraft-chinese-soft-launch-c186be98b8c
↓
↓
みなさんこんにちは、
この投稿はいままで、Discord や Telegram でおこなってきたディスカッションの、いくつかの簡単なフォローアップです。
私たちは、アメリカ東部時間 3/24 22時(中国AM10時; 訳注: 日本時間 3/24 11時)に、イーサクラフトの中国展開の一環として、新アイテムをリリースします。
このセットには、多くの無料アイテムだけでなく、標準のアイテムに加え、2つのエンチャンテッドアイテムも含まれます。
このリリースの目的としては、無料アイテムを多くの人々に提供するためだけでなく、
私たちのはじめてのマーケティング活動の場を提供することでもあります。
このように、このリリースは中国でのマーケティング活動の開始を意味し、
さらに 3/30に続けて追加アイテムとより包括的なマーケッティング活動を含む完全なリリースを予定しています。
↑黄金が入っている?
新シリーズアイテムのURLは、今は空っぽかもしれませんが、
https://ethercraft.io/#/series/9
です。
Discord や Telegramに参加して最新情報をお確かめください。
現在出品されている日本由来アイテムは3月末で販売終了します。
(翻訳終わり)
1. 3/24 11:00 (日本時間)に新アイテムがリリース
2. 来週も新アイテムがリリース